دانلود آهنگ ترکیAy yüzlüm اثری از Murat Göğebakan

دانلود آهنگ زیبای ترکیAy Yuzlum اثری از شاهکار های Murat Göğebakan (مرات گویه باخان) در پایین صفحه

به همراه ترجمه ی فارسی
متن و ترجمه آهنگ آی یوزولیم مورات گویه باکان
 

Ay  yüzlüm ماهروی من //

Zamanhancı bulut yolcu زمان مهمانخانه دار و ابر مسافر است//
Şimdi gitti en son yolcuاکنون آخرین مسافر هم عبور کرد //
Bitmedi mi hasretborcuاما ماه حسرت هنوز تمام نشده است //
Neredesin ayyüzlümکجایی ماهروی من //
Gece çöker günler solarشب از راه می رسد و روزها پرپر می شوند //
Gözlerime yaşlardolarچشم هایم پر از اشک می شوند //
Hatıralar bende ağlarخاطره ها در من گریه می کنند //
Neredesin ayyüzlümکجایی ماهروی من//
Karakollar mı kurulduایستگاه های پلیس برقرار شدند؟ //
Kelepçelermi vurulduیا دستبند ها زده شده اند؟ //
Bak bu gunde akşam olduببین ، امروز من هم به شب رسید //
Neredesinayyüzlümکجایی ماهروی من //
Gençliğim dizleri üstüne çökmüşجوانی ام به زانو در  آمد //
Kapaklanınca sevda yolunaقبل از آنکه در راه عشق آماده شود //
Bir doğuş yaratıldı çırılçıplakو تولدی دیگر در من صورت گرفت//
Ve sen... Ve sen ay yüzlüm...و توماهروی من //
مانند برگ خشکیده ای که از شاخه در حال افتادن است
//Kurumuş yaprak gibi düşerken dalından
Bir ahh... gibi uzun sesliمانند یک آه با صدای بلند //
Koptun dudaklarımdanاز لبانم جدا شدی //
Dön ayyüzlüm.....بر گرد ماهروی من ..//
Neredeysen dön.....کجایی برگرد //
Sensiz olmuyor.....بدون تو نمی شود //
Kan damlıyor gözlerimden kanو قطرات خون از چشمانم جاری است //
Gücün varsa gel de sendayanاگر می توانی بیا و بایست //
Çünkü ben..... son nefes gibi titirekچونکه من .. مثل نفس آخر لرزان //
Çünkü ben..... çırılçıplakچونکه من ...بی چیز بی چیز //
Çünkü ben..... ölesiye sensizimچونکه من .. همچنان بی توام //
Çünkü ben..... Çünkü ben..... !!چونکه من .. چونکه من .. //

حجم :   MB 3.43

برای دانلود نت این آهنگ اینجا کلیک کنید.

برای دانلود آهنگ کلیک کنید

دانلود(128)

***
دانلود(320)